TANUKI: Pon's Summer rare fish locations are not marked on the map — the game does not tie a fish to a named water, a depth or a bait. What it does give you is the roster: eleven rare species and eight epic ones, a rod from the fish shop, Ryota's lesson, and the pier to fish from.
The catch list in the game is what tracks progress, and a species that is listed but never caught shows up as an empty slot in it.
TANUKI: Pon's Summer rare fish locations, and who catches them
The rare tier, eleven species:
- Yellowtail
- Koi
- Catfish
- Sweetfish
- Rockfish
- Bonito
- Sea Bream
- Salmon
- Crab
- Puffer Fish
- Filefish
The epic tier, eight species:
- Beltfish
- Octopus
- Dolphinfish
- Yamame
- Flying Fish
- Char
- Eel
- Squid
The common tier and the legendary tier are not named individually in the game, so the roster above is the part you can work from directly. The four achievements tell you where the rest sit: King Angler for every fish on the island, Chum Catcher for the common ones, Rare Reel for these eleven, Estuary Epics for these eight, and Lure Legends for the legendary tier.
The catch list
The fishing rod comes from the fish shop, and Ryota is the resident you deliver to in order to learn to fish. Every fish you land goes into the catch list, and that list — not a map marker — is what shows an empty slot for a species you have not caught yet.
The fishing and bug catching guide covers the tool, the lesson and the four rarity tiers in full.
Fishing off the pier
Fishing works the way the game's own description of a normal day frames it: the rod comes from the shop, the pier and the surrounding water are the places to fish, and what you land goes into the catch list. The pier sits on the north side of the island, near the beach with the lighthouse and the hidden cave that leads to the second town.
The island map guide lays out the piers, the beach, the lake beside the shrine and the rest of the island's geography.