The No Asteroids lander countdown is 10 seconds and anyone sitting inside the lander can start it. If you are still outside when the ship departs, you black out and lose your cargo.
The 10-second count before the lander leaves
The lander departure is the clock of every shift. Start the launch from inside the hatch and you get ten seconds to get aboard before the ship leaves the asteroid. The same hatch can be used to kick a friend out of it, which starts that player's countdown as well, so in a crew the hatch is the one button everybody watches. The practical consequence is that the last part of a shift is a race back to the hatch rather than more mining.
What a blackout costs you
Blackout is the penalty for missing the departure: you go down and the cargo you were carrying is gone. In co-op the same rule applies per player, which is why the crew keeps an eye on the landing counter above the dig site.
Before you commit to a last vein, check the hold against its maximum and start the walk back with air to spare: cargo capacity.
How the launch rolls the day over
The launch is also what moves the calendar. The wall board shows DAY and IMPACT IN counters, and the day only advances when you ride the lander back to the ship, so a shift that ends without the ride does not count as a day. That is the reason a run gives you a single shift rather than several: the day is defined by the trip home, and the trip home is what the cargo depends on.
That is why a run gives you one shift per day rather than several.